Il Bienne rimette immediatamente la serie in parità

Bienne - Ginevra 3-2 (2-1, 0-0, 1-1) : 1'17 Hofer (B), 1'48 Brunner (B), 2'55 Miranda (G), Karrer (G), 59'53 Brunner (B)

Serie: Bienne - Ginevra 1-1

Pronti, via e il Bienne sblocca immediatamente il match con Hofer a cui basta appoggiare il disco in porta sfruttando il lavoro offensivo di Haas. Neanche il tempo di riprendersi dalla prima rete e il Ginevra subisce anche la seconda con Künzle che serve all'indietro Brunner per il 2-0. Il Servette non è morto e al 3' accorcia le distanze grazie a Miranda che con un bel polsino batte Säteri sul primo palo. Al 4' Künzle si guadagna la prima penalità del confronto, ma il pressing in superiorità numerica delle aquile non sortisce gli effetti desiderati. Dopo un inizio di partita fulminante le due squadre abbassano leggermente i ritmi al giro di boa del primo periodo. Al 16' Cunti esce della zona neutra creando un 2c1, ma Brunner non sfrutta l'occasione e Mayer ci mette una pezza. Arriva la prima sirena del match con i Seeländer in vantaggio di una sola lunghezza: tutte le reti in apertura di confronto.

Al 1' il Bienne ha una serie di opportunità in superiorità numerica, ma il powerplay dei Seeländer non riesce ad impensierire la difesa ginevrina in nessuna delle numerose occasioni con l'uomo in più: gli uomini di Törmanen sprecano. Il secondo tempo scivola via velocemente e con pochi squilli. Da segnalare un check scomposto di schiena di Bertaggia che costringe Künzle a lasciare la pista insanguinato. 

Al 2' il Bienne va vicino al gol del 3-1 grazie ad un palo scalfito da Tanner. Il tempo scorre e il Ginevra inizia ad aumentare il peso delle azioni offensive per cercare il gol del pareggio. Al 7' Rajala si ritrova a tu per tu con Mayer, ma l'estremo difensore granata si fa trovare nuovamente pronto. Al 16' il Ginevra riagguanta la parità grazie a Karrer che concretizza un passaggio filtrante di Bertaggia e porta i suoi sul 2-2. A 7 secondi dal termine Brunner tira fuori dal cappello uno dei suoi gol: da posizione defilatissima Cunti serve Brunner che al volo infila Mayer sotto la traversa. Il Bienne porta a casa la sua prima vittoria in finale dall'avvento dei playoff. La serie contro il Ginevra è ora sull'1-1.