I due avevano fatto credere a una giovane connazionale serba che avrebbe dovuto occuparsi solo del più piccolo dei tre figli e che in casa ci sarebbe stato poco da fare. In realtà, la 27enne ha dovuto lavorare sette giorni su sette ed è stata svegliata anche di notte per preparare il caffè.
Presso il TAF sono state presentate 5'349 cause davanti alla quarta e quinta corte, che si occupano dei ricorsi in materia di asilo, 1'163 in più rispetto al 2023. L'anno precedente il numero di casi era già aumentato di circa 900 unità.
Una minoranza di due giudici ha argomentato che concedere tempo supplementare non è possibile, perché andrebbe a vanificare uno degli obiettivi del test: capire se si è in grado di lavorare sotto stress e con un tempo ridotto a disposizione.
Il Tribunale federale ha respinto un ricorso della Cassa di compensazione del Canton Ticino. Nel settembre 2022, un assicurato residente aveva presentato domanda di prestazioni transitorie ma la cassa cantonale aveva negato la richiesta.
Il Tribunale federale modifica la prassi: se la pena detentiva è al massimo di dodici mesi, si può prendere in considerazione l'esecuzione con braccialetto elettronico. Finora, il calcolo dei dodici mesi si basava sull'intera condanna, ovvero il periodo di detenzione e quello con la condizionale.
Norbert Brunner era stato accusato di aver alterato personalmente la sentenza in una controversia ereditaria. Perciò era stato nominato un pubblico ministero straordinario per indagare sulla possibile falsificazione di documenti d'ufficio.
A metà dello scorso settembre, la Corte d'appello del TPF aveva annullato la condanna di Homm e di altri tre imputati pronunciata dalla Corte penale del Tribunale penale federale quale prima istanza. Per il TF, non vi era alcuna ragione per tale annullamento.
Il Consiglio nazionale ha approvato oggi un progetto in tal senso. Un giudice non di carriera è stato aggiunto anche al Tribunale penale federale di Bellinzona.
Il Tribunale federale ha respinto il loro ricorso. Secondo i cinque, la condanna violava il loro diritto alla libertà di riunione.
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso del giovane, confermando quindi la reclusione per tentato omicidio intenzionale.
Dopo aver sferrato dei colpi ritenuti superflui durante un arresto, un membro delle forze dell'ordine vallesano è stato condannato per abuso di potere. L'agente si oppone, ma il Tribunale federale esprime il suo dissenso.
Il Tribunale federale ricorda che una dichiarazione di appello orale è possibile unicamente al termine della lettura della sentenza e in presenza. In questo caso la corte è in grado di verificare immediatamente l'identità del ricorrente.
Il Tribunale federale (TF) ha respinto oggi un ricorso dell'Ufficio federale di giustizia, che contestava tale stato.
Una donna si era ricandidata per il posto di guardiacaccia a più riprese, nel 2012, 2013, 2017, 2019 e 2021: ogni volta è stata respinta. Tra il 2014 e il 2016 è stata membro della commissione incaricata di rivedere l'ordinanza cantonale sulla caccia. In quell'occasione, un guardiacaccia le rivolse dei commenti sessisti.
I coniglietti di cioccolato di Lidl sono troppo simili a quelli di Lindt & Sprüngli. Lo ha stabilito il Tribunale federale, che pertanto, visto il rischio di confusione, ha imposto alla catena di discount di bloccare la vendita di questo prodotto e distruggere le scorte in magazzino.
Una sentenza del TF precisa che le guardie di confine sono autorizzate a effettuare perquisizioni corporali limitate alla superficie del corpo e alle cavità al di fuori delle zone intime.
Lo ha stabilito il Tribunale federale dopo il ricorso da parte di un'ex dipendente che aveva anche sostenuto la discriminazione delle donne